Ragazzo fortunato riceve un pompino dall'amministratore delegato femminile e la invita a ballare cioccolato cha-cha-cha

Ma le dico, signor... Martinez, i suoi commenti dovevano essere una minaccia.

Cos'ha detto esattamente?

Ha detto che mi sarebbe dispiaciuto se l'avessi deluso. Ma comunque non so cosa ci faccia qui.

E' un ex detenuto, vero?

Si', lo era. Senti, vuole solo un'altra possibilita' di farcela la' fuori nel mondo reale.